The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.瑞士人想要阻止外资流入。Many parents find it hard to discourage bad behaviour.很多父母觉得要孩子循规蹈矩是件很难的事情。His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.他的父...
Although she did not reciprocate his feelings, she did not discourage him.尽管她没有回应他的感情,她也没有使他丧失信心。Discourage your friends from forwarding those tiresome joke lists, sex quizzes, and chaine mails.不要让你的朋友向你转发那些无聊的玩笑 、 性知识问答...
这就使得他诧异起来, 只好轻轻地重说一遍, “ 求婚呀, 亲爱的, ”This so far surprised him, as to induce him gently to repeat, " a personal marriage, my dear, "听并且指出你听到的答案, 然后再重说.Listen and point to the questions you hear, then repeat it.“我深信,”西丝又重说一...
它看上去既温柔又富于感情, 它对我隐语微笑, 它容易感动.It looks soft and full of feeling, It'smiles at my - jargon, it is susceptible.他们创造的隐语、歇后语、谚语等丰富了中国的语言.The argot and proverb created by them enrich Chinese language.摩西在谈到以撒 、 埃斯库罗斯、波吕尼刻斯...
我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside.山谷里有无数野猪出没。Wild boar are numerous in the valleys.野猪很容易和家猪杂交。Wild boar readily hybridises with the domestic pig....