格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.我一生都对大海和小船着迷。I've had a lifelong fascination with the sea and with small boats.他对她十分敬畏；她令他着迷。He was in awe of her; she hel...
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge...奶奶很吃惊，我想还有点儿生气，因为所有这些安排都没有告诉过她。Granny travelled down by train.奶奶是乘火车过来的。Granny smiled an affable smile.奶奶慈祥地笑了笑。...
It's a very finicky job.这是个很细致的工作。Eat up your fish and don't be so finicky.把你的鱼吃完,别太挑剔了.Even the most finicky eater will find something appetizing here.即使是最挑剔的食客在这里也会找到让人胃口大开的美食。...
According to your observation, is this respect existing the cloggy sex factor with potential what?根据你的观察, 这方面存在着什么潜在的妨碍性因素?However, current condition looks, the not certain factor that cloggy economy anabiosises still a ...
那只小钟丁当丁当地报时.The little clock tinkled out the hours.走路时,他衣袋里的钱币丁当作响.Coins in his pocket jingled as he walked.吃东西的时候不要把刀叉弄得丁当作响.Don't clatter your knives andforks while eating....
Sometimes I feel oneself orders in the elusion!有时我觉得自己使唤在逃避!By the ranking of credit achieve to a balance between risks elusion and client exploitation.即要在防范风险和营销客户之间寻求一种平衡,这对信用评级工作提出了更高的要求.The advertisement audience has...
Houston was chosen as the site for the convention.休斯敦被选作大会的会址。The movie industry had chosen to ignore the encroaching competition of television.电影业故意无视电视业的侵犯性竞争。In most jurisdictions, twelve jurors and two alternates are...