你得知道站在哪里观察角度比较理想。You have to know where to stand for a good viewpoint.西尔维娅手里拿着相机问道:“我们先去哪里?”Sylvia, camera in hand, asked, "Where do we go first?"安德鲁过去只要看见狗,无论在哪里,无论什么狗,都会吓得一动不动。Andrew went rigid when he saw a dog, any d...
Wood does not sink in water.木头不会沉入水中.Anything anybody said to him to try and buck him up wouldn't sink in.任何人对他说的任何劝他振作起来的话都不会起作用。Hagen let this sink in.老头子的这个分析在黑根的思想上留下了深刻的印象....
He arrived on January 9, disheveled and much the worse for wear.他是1月9号到的,蓬头垢面,疲惫不堪。Don't let yourself despair; this will only make matters worse.不要想不开,这样只能使情况变得更糟。Her condition took a sharp turn for the worse.她的病情突然...
只可回应你老板所责骂的事, 而不回应他的恶言恶语.Respond to the content of your boss's tirade, not the curses.在盛怒下保持冷静只可回应你上司所责骂的事, 而不回应他的恶言恶语.Respond to the content of your boss tirade, not the curses.不要把你所有责骂的语言强加给我.Don't palm all y...
Offe also challenges the postulate of an "organized capitalism".奥费也质疑“有组织的资本主义”的假设。Griffon: You! Are you the human, the son of Sparda who challenges the Darkness Mundus?狮鹫: 你! 你就是那个企图挑战魔帝穆图斯的人类, 斯巴达的儿子?Economical marketi...