A gun went off and people cowered behind walls and under tables.一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。The naughty dog cowered in a corner.那条不听话的狗退缩到角落里。The hostages cowered in...
他轻轻松开油门杆,轮船开始缓缓前行。He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度,整个汽车剧烈震颤着。The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.你得把油门杆往前推来加大马力。You have to push the throttl...
她的棉布连衣裙前面都扯裂了。Her cotton dress had ripped down the front.车夫的狗袭击了陌生人, 撕破了他的手套,扯裂了他的裤子.The drayman's dog attacked the stranger, tearing his glove an dripping his trousers.就让这扯裂女婴的头部和开放银行!Let's rip this baby open ...
I feel such a mug for signing the agreement.我觉得签这个协议真傻。He picked up his mug and blew off the steam.他端起杯子,吹走了热气。He managed to get his ugly mug on the telly.他设法让自己那张丑陋的脸上了电视。...
The light shines on from over there and illuminates the stage.灯光从那边照进来,照亮了舞台.He's a pretty good student, but sports are where he really shines.他是个很好的学生, 可体育运动才是他真正出色之处.The brilliance of his name shines in the pages ...