They took to the water intent on netting the £250,000 reward offered for conclusive proof of the monster's existence.他们前往那片水域，打算找到怪物存在的确凿证据，以获得为此设立的25万英镑奖金。...wire netting.铁丝网...mosquito netting.蚊帐纱Other fishing met...
Peg down netting over the top to keep out leaves.用销钉在顶上加固防护网，防止叶子落入。The bird had become entangled in the wire netting.那只小鸟被铁丝网缠住了。A mosquito - netting completely surrounds our bed.一顶蚊帐把我们的床完全围住了....
他们或许讨厌他的营生，但他们要想活下来必须依靠他。They may hate what he does but their survival depends on him.父母亲最想知道的是：孩子能活下来吗？The first thing parents want to know is: will the baby survive?他活下来的概率非常小。The odds against him surviving are incredi...
The woods today are burnished bronze.今天的树林是一片发亮的青铜色.The clouds glowed like burnished gold.云彩像被擦亮的金子一般闪闪发光。the gleam of burnished gold黄金的光泽A jet of coffee steam from the burnished caldron.咖啡的蒸气从打磨得锃亮的大壶里喷出来....
One of the biggest grouches is the new system of payment.人们抱怨最多的一点就是这种新的支付方式。One of my main grouches against the council is that they don't run enough buses.我对市议会不满,主要是投入营运的公共汽车不够用.Keep only cheerful friend. The gro...
As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。Military bandsmen played music from each country represented at the summit.军乐队演奏了峰会中各与会国的音乐。Egypt had agreed to a summit subject to certai...
到来的出租车的声音压过了谈话的声音。The conversation was drowned by the arrival of the taxi.我明白她谈话的大意。I follow the drift of her conversation.我仅听到他们谈话的结尾。I only caught the fag end of their conversation....
“现在给我讲述一下你的航程吧。”——“非常乐意，先生。”"Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。Ticket prices include your flight and onward rail journey.这个港口离纽约的航程不到两天.This port is within two days'sail...