I bought a bottle of Californian white.我买了一瓶加州白葡萄酒。The owl is sacred for many Californian Indian people.对于很多加利福尼亚的印第安人而言，猫头鹰是圣物。By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.相形之下...
"If we're gettin' booted, we sure as hell ain't leavin' it for the locals."“如果我们的车轮被锁住，我们绝不会把车留给当地人。”I look at Hailie, and I couldn't picture leavin'her side.我看着Hailie, 并且我不能想象从她身边离开(的样子).I ...
When Harry went to sea, his things were boxed up and put in the storeroom.哈利出海时, 把东西都装了箱,放在了贮藏室里.I walked to the storeroom, hung the weight on the toilet chain.我走进堆房, 把秤砣挂在水箱链条上.He returned to the storeroom and closed th...
There are bound to be teething problems with something so new.如此新鲜的事物刚开始必然会有些问题。Teething can be painful and make your baby irritable.长牙会很难受，婴儿会烦躁不安。The problems went deeper than mere teething difficulties.问题不仅仅是起始阶段的小麻烦那...
The societies of the Highlands were able to absorb these changes.苏格兰高地各社区能够承受这些变化。What Should Modernization of Confucianism Absorb from Bahaism?儒学现代化应向巴哈伊汲取什么?Move more, let body eduction old moisture, absorb new moistur...
The wheels meshed well.机轮啮合良好.Their senses of humor meshed perfectly.他们的幽默感配合得天衣无缝。Three - phase three - wire winding, delta or meshed connection, ungrounded or grounded.三相 三线绕组, 三角形或网状连接, 接地或不接地....