His suspicions were awakened.他起了疑心.At first grey light Otto and Norbert awakened to find that it was snowing heavily.黎明的曙光刚刚降临,奥托和诺贝特就醒来了,发觉漫天下着大雪.She awakened to the sound of birds singing.她醒来听到鸟的叫声。He was rudely awaken...
People were awakened rudely by a siren just outside their window.人们被窗外传来的汽笛声猛然惊醒了。He was snoring when Desmond awakened him.德斯蒙德叫醒他的时候他还在打呼噜呢。She awakened to the sound of birds singing.她醒来听到鸟的叫声。...
I have set apart a little money for our holidays.我留出一点钱准备我们度假用.You must set apart some money for the future.你必须留出一些钱来以备将来之用.This room is set apart for reading.这间房子留作阅览室用....
No imposter could deceive him;someone had put him up to all their tricks.任何骗子也骗不了他,有人已经把他们的一切圈套告诉了他。He was an imposter, who masqueraded as a doctor.他是个冒牌医生。They consider him to be nothing but an imposter.他们认为他不过是个骗子而已.We...
a pioneer in the field of microsurgery显微外科领域的创始人Objective To explore the effect of microsurgery on glioma.目的探讨显微手术治疗脑胶质瘤的疗效.The doctor said permanent dermal pigmentation is a form of microsurgery.医生说永久的皮肤染色是一种显微手术....
“您先请。”——“别客气，伯德先生，您先请。”"After you." — "Not at all, Mr Bird, after you."“非常感谢！”——“别客气。”"Thank you very much." — "Don't mention it."“无论怎样，非常感谢。”——“别客气。”"Thanks very much anyhow."— 'It's a pleasure.'...
No industry in the world got hit harder than autos.汽车工业在世界上的工业中受到的打击最严重.One of the drawbacks of existing electric autos is limited range.现有电动汽车的缺点之一是应用范围受限制.Close down autos and you close down steel and rubber.关掉了汽车工业你也就...
Remove the wafers with a spoon and transfer them to a plate...用勺子抄起薄饼，把它们转盛到盘子里。Large diameter wafers are feasible and 200 - mm wafers have been produced.大直径片子已不难制造,200mm的片子也已产生了.Remove the wafers with a spoon and transf...
I was feeling much better after a good night’s kip.美美地睡了一夜后，我感到好多了。Mason went home for a couple of hours' kip.梅森回家睡了几个小时。I was feeling much better after a good night's kip.美美地睡了一夜后,我感到好多了.Is there anywhere to k...
过分的幽默感an overdeveloped sense of humour该剧在当地报纸上得到过分的赞扬.The play got rave praises in the local press.那位老师听任教室内有过分的嘈杂声.The teacher allows too much noise in the classroom....