Will you stuff the turkey and shove it in the oven for me?你能帮我给火鸡填上料然后放进烤箱里吗？Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特用力推了勒克韦尔一把，把他送上了路。When push comes to shove, you are on your own.如果形势糟糕，你就只能靠自己了。S...
客人带来了录影带，并在从天花板上放下来的幕布上放映。Guests bring movies on tape, and show them on the screen that unrolls from the ceiling.下一幕的幕布升起时, 杜洛埃回到了座位上.As the curtain for the next act arose, Drouet came back.有人在幕布后踱来踱去.Someone was pacing ...
Most hurricanes occur before leaf drop and during or following heavy rains.大多数飓风出现在落叶以前,暴雨之时或暴雨之后.Severe storms and hurricanes are capable of completely distroying many well - developed submerging bars.强烈的暴风雨和飓风具有彻底摧毁许多发...
We go to the amusement arcade on Saturdays to play the electronic games.每个星期六我们去娱乐城玩电子游戏.At this time of the morning, the arcade was almost empty.在早晨的这个时候, 拱廊街上几乎空无一人.Chairs and tables went flying into the arcade.椅子,桌子飞落...
他们拥有的弹头足以将世界毁灭好几次。Their warheads are enough to obliterate the world several times over.一枚弹道导弹的有效载荷是它的弹头.The payload of a ballistic missile is its warhead.它能以原子弹头袭击目标.It can hit a target with an atomic warhead....