Crude price upsurges the influence crude price to economy upsurges continuously.原油价格高涨对经济的影响原油价格持续高涨.Abrupt one day, they feel changed, torrent upsurges draught the heart.忽然有一天, 他们感觉到变了, 心中一下子涌起激流....
在消费结构重组方面，英国也落后于人。The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在这一特定领域里她是出类拔萃的, 并使所有的竞争者都落后于她.In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.所以别担心为应对滑坡而...
Middlesex cricketers Gatting and Emburey are hardly flavour of the month.米德尔塞克斯郡板球选手盖廷和恩伯里很难说是当红人物。The hallowed turf of Twickenham is the venue for the Middlesex Rugby Sevens Finals.备受尊崇的特威肯纳姆体育场是米德尔塞克斯七人制橄榄球赛决赛的比赛场地。Mid...
史蒂文斯给他写了张便条，请他去自己的公寓。Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred.约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。John Stevenson is Reader in ...
通过相关的实验,确定了影响绕流的一些因素.So we fixed some factors which affect detouring flow.给出了带襟翼偏转的三维机翼绕流的一种求解N -S 方程的计算方法.A N - S method for solving the flow around a wing with deflection of flap is presented.提出了一种用于模拟圆柱绕流的振荡边界层流动的新方法 ...