男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.我就他虚伪的政治观点质问他。I challenged him o...
an informative booklet提供资料的小册子The contents of this booklet should be of use to all students...这本小册子的内容应该会对所有的学生都有用处。The contents of this booklet should be of use to all students.这本小册子的内容应该会对所有的学生都有用处。This booklet defines...
Territorial disputes were resolved in guatemala's recognition of belize in 1991.领土争端在1991年危地马拉承认伯利兹后得到解决.Surface temperature and spectral measurements at Santiaguito lava dome, Guatemala.在危地马拉Santiaguito熔岩圆盖地面温度和光谱测...
Our ship ran aground in the fog.我们的船在雾中搁浅了.The ship ran aground where there should have been a depth of 35ft.船搁浅在水深本应为35英尺的地方。A Greek oil tanker has run aground.一艘希腊油轮搁浅了。...
她觉得做家庭主妇很受束缚.She feels penned by her life as a housewife.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇.A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.那个家庭主妇常榨柳橙汁.The housewife crushes out juice from oranges....
He dribbled the ball towards Ferris...他把球带向费里斯。Ferris wore a heavy knit sweater.费里斯身着一件织得厚厚的毛衣。He dribbled the ball towards Ferris.他把球带向费里斯。Ferris has a rare ability to record her observations on paper...费里斯具备把自己的观察结果记录下...
All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。If he took control, they would be rendered virtually powerless.如果由他来掌管, 他们实际上就会丧失所有的权力.The bad news rendered us all speechless f...
It can cost $40,000 to $50,000 to incarcerate a prisoner for a year.监禁一名囚犯一年要花费4万到5万美元。Why do you incarcerate yourself in the room every afternoon?你为何每天下午将自己关在房间里?...