This may help to undermine the brittle truce that currently exists.这也许会火上浇油，破坏当前脆弱不稳的休战局面。These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。Myrtle gave a brittle laugh.默特尔冷笑了一声。...
The cause of brittle fracture on hacksaw blades - blank were analyzed.检验分析了机用锯条坯脆断的原因....harsher detergents that can leave hair brittle.会让发质变脆弱的刺激性较强的洗发水These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brit...
Astronomers will have to collect more spectra from these stars to confirm their suspicions.天文学家们必须要从这些恒星上采集更多的光谱来证实他们的推想。The infra - red spectra of quinones present a number of interesting features.醌类的红外光谱具有一些有趣的性质.This ...
我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。I spent lots of money on smart new outfits for work.哈里精心购置了礼物又仔细包好，让马克交给他们。Harry had carefully bought and wrapped presents for Mark to give them.他们投入巨资购置新设备.They have made a huge investment in new plan...
Exxon Mobil Corp. is betting big on China's seemingly endless hunger for fuel.埃克森美孚(ExxonMobil)正对中国似乎永无休止的对燃料的渴求押下重注.Primarily using the Lonworks technology of Echelon corp. and WEB technology of ASP, XML, SQL and.主...
I think I've got one of the most stressful jobs there is.我想我得到的这份工作是其中最繁重的工作之一。Tourism is up, jobs are up, individual income is up.旅游火了，工作机会多了，个人收入涨了。Companies are moving jobs to towns with a lower cost of living.各公...
根据犹太法律的规定，他在出生后8天内接受了割礼。He had been circumcised within eight days of birth as required by Jewish law.当今世界上，约有9,000万到1亿的女性接受过割礼。An estimated number of 90 to 100 million women around the world living today have been circum...