All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合.There is a slight inaccuracy in this blueprint.这张蓝图有点不准.The country's president will offer delegates his blueprint for the country'...
The offspring contain a mixture of the genetic blueprint of each parent.子女身上遗传了父母双方的基因型板。All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合.There is a slight inaccuracy in this blueprint.这张蓝图有点...
The place was stifling, full of smoke and the unique beery smell of an English pub.屋里闷得厉害, 空气里充满了烟和英国酒店特有的啤酒味.He came from the Sudan without a word of English at his command...他来自苏丹地区，一句英语都不会。Why are Geography, Drama, Ar...
The enclaves are remnants of rocks which partially melted to form granitoid magma.包体为部分熔融形成寄主花岗岩岩浆的源区岩石残余.The redelimited Jiapigou gold - concentrated area is composed of Archean granitoid - greenstone belts and high gra...
He could diagnose an engine problem simply by listening.他仅靠听就能判断发动机出了什么问题。The test is used to diagnose a variety of diseases.此项化验可用于诊断多种疾病。What more will you want to know to diagnose this problem?要弄清这个问题,你还需要知道些什么?...
She aped the fashions of the court ladies.她仿效宫女的样子....French films which merely aped Hollywood.只是照搬好莱坞模式的法国电影After that , a lot of Latin American literature merely aped European models.从那时起, 拉丁美洲的文学不过是照搬欧洲模式.He said that...
我一直在致力于推翻有关意义恒定性的谬谈。I have been working on exploding the myth of fixity of meaning.不怕无能, 就怕无恒.It's inconstancy, but not inability, that's to be feared.经过一系列相互转换的代谢途径达到了恒态性的条件.After series of related and interco...
Many employers seek diversity in their staffs.很多雇主寻求雇员的多样性。The editing, production, and sales staffs grew fast as well.编辑 、 生产 、 销售方面的职员也都增加很快.He and his staffs began throwing furniture out of the window.他和店员们开始向窗外扔家具....