They were entertained by top singers, dancers and celebrities.顶级歌手、舞蹈演员和名人们给他们带来娱乐。He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously.他对待他们严肃认真，偶尔又逗得他们捧腹不已。Clients are entertained within private din...
Clients are entertained within private dining rooms...在私人餐室内款待客户。The actors have entertained us so splendidly during this weekend, I think it's time we returned the compliment.这周末演员们给我们带来了精彩的演出，我觉得我们该回请他们了。Will ente...
He has injected £5.6 billion into the health service.他已经为公共医疗卫生服务投入了56亿英镑。They injected the drug directly into her bloodstream.他们把药物直接注射到她的血液里。Adrenalin was injected into the muscle.往肌肉里注射了肾上腺素。...
人们立即聚集起来看斗鸡.A crowd quickly assembled to watch the cockfight.我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的世故老成.I could match my cousin Jasper's game - cock maturity with a sturdier fowl.斗鸡在任何情况下都是非常残忍的.Game birds are very canniba...
Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属.He could easily manage his tractable and worshipping younger brother.他能轻而易举地管住听话并且崇拜自己的弟弟。Carrie seemed quite tractable, and he congratulated himself.嘉莉看上去很温顺, 他暗自感到庆幸....
明天他一定会在河边的旧仓库里。Tomorrow without fail he would be at the old riverside warehouse.河边的一所房子a house by the river镇守在河边的一座高高的圆塔a tall round tower standing sentinel over the river...
老板总喜欢把这类事情搞清楚。Bosses have a way of always finding out about such things.他越来越清楚地认识到引起紧张局势的原因。He became more aware of the things that started that tension off.还不清楚船舵是如何断裂的。It was not yet clear how the rudder had sheared of...
The police, or whoever, would not think of looking for him here.无论是警方还是其他什么人都不会想到来这里找他。You can have whoever you like to visit you.你想要谁来拜访你都可以。Whoever was waiting for them there had command of the situation.在那边等候他们的人控制了局势...