Her criteria defy analysis.她的标准让人搞不明白。The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪.If you defy the law, you may find yourself in prison.如果你不服从法律, 你就可能会坐牢....
Despite her wish to defy convention, she had become pregnant and married at 21.尽管她不想遵循传统习俗，但她还是在21岁的时候就怀孕并且结婚了。I promised myself I'd defy all the prophets of doom and battle back to fitness.我发誓要打破所有的死亡预言，力争恢复健康。Thro...
正如贵方信中所提到的，我也认为从政治角度来说，有一些词语表意上的问题。Further to your letter, I agree that there are some presentational problems, politically speaking.表意图形可能会模棱两可,直到你如果确实了解其意思.Pictographs can be ambiguous until you learn their meaning.符号具...
目的探讨羧甲基壳聚糖包药微球体的制备及体外释药特性.Objective To prepare carboxymethyl chitosan microspheres of MS , and the releasing MS in vitro.研究中科学家分析了杰克逊维尔梅奥诊所接受微球体疗法的20名病人的数据.In this study, data from 20 patient procedures using microsphere...
采用 三维 非线性有限元的方法, 分析了流槽的受力性能.Analyze load behavior of sluice with method of - dimension - linearity finite - element method. 6.空气输送流槽是一种利用压缩空气作为动力来输送物料的装置.Air conveying chute is a device which conveies material by compres...
Nathaniel Hawthorne ( 1804 - 1864 ) and Emily Bronte ( 1818 - 1848 ), are both full of romanticism.纳撒尼尔·霍桑 ( 1804-1864 ) 与艾米莉·勃朗特 ( 1818-1848 ) 这两位作家都具有浪漫主义气质.To exemplify what I mean , let us look at C . Bronte's J...