他们在兰伯恩总共驯了五十多匹马。Between them, they train over fifty horses in Lambourn.我认识的那个迈克尔、兰伯恩是个很有出息的小伙子.The Michael Lambourne whom I knew was a likely fellow....
The British driver was unable to hang on to his lead.英国车手没能保住自己的领先地位。Just hang on a tick, we may be able to help.稍等一会儿,我们或许能帮上忙。Can you hang on for a minute?你能不能稍等一会儿?...
他的办公室与其身份和阅历相称。His office was in keeping with his station and experience.喝下午茶的时候,维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.为了结束与其臣民的冲突,国王作出了很大的让步。The King made major concessions...