The city has been through many vicissitudes.这个城市经历了多次兴衰.He experienced several great social vicissitudes in his life.他一生中经历了几次大的社会变迁。Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.不管过去经历了...
Majorca and Ibiza are tops for holiday bargain-hunters in June.对于实惠型度假者来说，马略卡岛与伊维萨岛是6月份的绝好选择。Holiday-makers can also add on a week in Majorca before or after the cruise.度假者们可以在乘游轮游览之前或之后再在马略卡岛呆上一星期。We had a great time in...
目的: 探讨肝炎和肝硬化疾病对尿苷二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶(UGT)表达水平的影响.Objective : To investigate the influence of hepatitis and cirrhosis on hepatic UGT isoforms expression.红外光谱分析结果表明,改性产物AMPS-EP 含有环氧基 、 磺酸基与磺酸酯基.IR spectrum analysis indicates that...
勒克斯是光对于遥远表面的照明度的量度单位.A lux is a measure of the illumination given by a light to a distant surface.在他看来, 索勒克斯是现存的最好的领队狗.In his judgment, Sol - leks was the best lead - dog left.你的1万勒克斯的灯却一些植物神经可能有好处.Your 10 , 000 - lux li...
'Brady looks like a suspect.' — 'I'd pull him in.'“布雷迪看着像个嫌疑犯。”——“我会去把他抓起来的。”Among the speakers at the gathering was Treasury Secretary Nicholas Brady.与会的发言人中有财政部长尼古拉斯·布莱迪。"Brady looks like a sus...