He snorted and pranced and pawed at the floor in salivating lust and groveling need.他叽叽咕咕,摇头晃脑,两脚还在地上乱跺乱蹬,一副垂涎欲滴,苦苦哀告的样子.Why are you groveling in the dirt? Have you lost something?你为什么趴在地上? 你是不是丢了什么东西?Why are you groveli...
She said that dreams go by contraries.她说梦与现实正相反.Dreams go by contraries.梦想总与现实相反。Many things in our lives go by contraries.人生中有许多与我们愿望相反的事情.He has interpreted my statement by contraries.他把我的话解释反了....
他有一副中等的身材.He has a medium body.逐次逼近式转换器具有中等的速度和分辨率.The successive approximation converter is of medium speed, and average resolution.有人建议在治疗期内对环氧树脂施加中等的夹持压力.A modest clamping pressure is recommended for the epoxies durin...
现在你却傍着别人在我面前.Now you are with somebody else here.倚傍着撑架的肩肌 、 手臂、手掌,是那么强健有力.My shoulder muscles, arms and hands were powerful and muscular from the crutches....
Probably you already know that is a distorting mirror.很可能你已经知道,那就是哈哈镜.Stop distorting what I've said.别歪曲我说的话.The swift stream raced and gyrated under them, tossing, distorting , and splitting the moon's reflect...
贝蒂是吉姆的接生婆.Betty is the midwife of Jim.那个老奶奶做过接生婆.That old lady used to be a midwife.这个研究说仅仅 53% 的接生婆报告在报婴儿时用肥皂和水洗过手.The study says just 53 % of birth attendance ( attendants ) reported washing their hands with soap and d...
Lavender thrives in poor soil.薰衣草在贫瘠的土壤中茁壮生长。Ill-gotten wealth never thrives.悖入悖出。Thus superstition thrives, side - by - side with modern medical science, psychology, and religion.由此可见,迷信与现代医学 、 心理学和宗教一起兴旺地发展着.He's ...