The instrument conforms to the standards ISO, GB, AATCC.仪器性能符合GB 、 ISO 、 AATCC等 标准对测试的要求.The network of lines now conforms closely with a regular system of stress trajectories.这些线所形成的网络与规则的主应力迹线族密切吻合.Edward's conclu...
He stood mournfully at the gate waving bye bye.他伤心地站在门口，挥手告别。Dickens felt compelled to return to the stage for a final good-bye.迪肯斯觉得必须返回舞台作最后的道别。Bye Mum, see you in a minute.妈妈，一会儿见。...
He ventured the opinion that "whales are as intelligent as human beings".他大胆提出了“鲸与人类一样聪明”的观点。Stephen ventured a few more sentences in halting Welsh.在阻止韦尔什时，斯蒂芬壮着胆子多说了几句。"Don't ask," he said, whenever Ginny ventured ...
He couldn't conceivably have ( ie I don't believe he could have ) meant what he said.他的话想来不会是他的原意.So conceivably, this thing could be used to create a pandemic.因此可以想象, 这个仪器可以用来造成大瘟疫.Could bronzium conceivably b...
Leaves alternate, oblong or oblong - lanceolate, 2 - 5 cm long, 1 - 1.5 cm wide.叶互生, 长圆形或长圆状披针形, 长 2-5 厘米, 宽 1-1.5 厘米.The species is characterized by its long and lanceolate leaflets with undulate teeth.本种以它的长和披针形的小叶具波状的...
她向他翘起下巴表示挑衅.She tilted her chin at him defiantly.她用手把翘起的头发轻轻拍平.She patted down unruly wisps of hair.她不以为然地翘起了嘴唇.She curled up her lips with disapproval....
火灾迫使展览会提前结束.A fire caused the premature closing of the exhibition.展览会的开幕式非常壮观.The ceremonial opening of the exhibition was very spectacular.参观展览会的人络绎不绝.A continuous stream of visitors came to the exhibition....
他设法让自己那张丑陋的脸上了电视。He managed to get his ugly mug on the telly.她尽量不去看那张带有疤痕的丑陋脸庞。She tried not to look at the scarred, disfigured face.一切都非常丑陋。Everything is hideously ugly....
Dream imago was formed in Sushi's special life experience.梦幻意象是苏轼在特殊的人生经历中形成的.The manifestation of modern Chinese painting is inseparable from aesthetic imago.现代中国画艺术的表现离不开审美意象.Imago 2, white snow covers the low bun...