One American was killed and three were wounded in terrorist attacks.在几起恐怖袭击中,一名美国人遇难,三人受伤。This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.在恐怖主义者的一系列残酷行为中,这又是一桩暴行。The police barred the exits in an attempt to pre...
The investigation is being handled by Scotland Yard's anti-terrorist branch.调查由伦敦警察厅反恐部门负责。All terrorist crime is detestable, whoever the victims.无论受害者是谁,一切恐怖主义罪行都是可憎的。They set about disbanding the terrorist groups....
对你所做的事,我欠你一份人情债.I owe you a debt of gratitude for what you've done.她也许可把钱还给他,从而了结这笔人情债.She might prefer to give him the cash and call It'square.你对我门大家这样仁慈友好,使我们都觉得欠你人情债.Your kindness puts us all under an obliga...
The judge said the police had mishandled the siege.法官说警方对围攻安排不当。The guy'll think he's under siege.那家伙会认为他承受了巨大压力。The siege is now in its eighteenth day.围困今天已经进入第18天了。...
振荡机构能使实验模型产生所谓的“纯横荡”运动和“纯摇首”运动.Vibratory mechanism can make the experimental model produce simple oscillatory movement and simple swinging movement.给出了随机海浪波高 、 横荡力 、 横摇力矩、艏摇力矩的仿真算法.The simulation algorithms of wave high,...