子弹已经进入了大脑顶部。The bullet had entered the top part of the brain.在顶部放些罐子来压住它。Put some tins on top to weight it down.我们从山上眺望雅典建筑的顶部。From the hill we looked out over the rooftops of Athens....
若不用于为他人谋福祉,俗世的成功到头来不过是个枷锁而已。Worldly success could prove a snare unless used for the good of others.远离这俗世的喧嚣和压抑的窒息.Away from this earthly noisy and stressful suffocation....
在已建成的大跨连续刚构中,连续刚构桥的主梁 跨 中过度下挠的现象成为了普遍存在的问题.To built bridges, the persistent - term deflection in the middle of the span becomes a familiar problem.高级工业陶瓷.整体陶瓷的试验方法.热机械特性. 第1部分: 高温下挠曲强度的测定.Advanced technical ceramics - Me...
铜绿假单胞菌, 大肠埃希菌, 克雷伯菌属及真菌是主要致病菌.Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli , Klebsiella pneumoniae and fungi were the main pathogens.G~+球菌占12.9%, 念珠菌属占14.1%.Gram - positive cocci were found in 12.9 %. Candida spp was present...