感觉这就像是天底下最荒凉的地方。It felt like the loneliest place in the world.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.我们放眼望去,眼前是一片荒凉的废墟。We looked out upon a scene of desolation and ruin....
In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.蓄意杀人依法要判无期徒刑。The killing had not been premeditated.这次杀人不是预谋的。The murder was premeditated.这起凶杀是有预谋的....
The breathtaking potentialities of mechanization set the minds of manufacturers and merchants on fire.机械化的惊人潜力使制造厂和商人们激动不已。an area of breathtaking beauty美得令人惊叹的地方She danced with a grace and lightness that were breathtaki...
She teaches writing at College of DuPage and Benedictine University.佛提尔目前在杜佩奇学院及本笃会大学教写作.Have you ever applied to any graduate program at Benedictine University?是否曾经申请过班尼迪克大学?Westminster Abbey ( 1065 ): Church in London....
I was well pissed off about it at the time.当时我对这件事特别生气。He's pissed. Let's get out of his way before he starts spewing.他很恼火。趁他还没有发作,我们赶快离他远点儿。Dude, why are lesbians, like, so pissed off all the time?伙计, 为什么拉拉在一起...
The silver medallist joined the winner in a lap of honour.银牌和金牌得主一起绕场一周.After that season I was double World Champion and Olympic silver medallist.而在那个赛季之后我已经是2届世界冠军和奥运亚军.I am Deng Yaping , four - time Olympic gold medal...