Christmas Eve, people dance and sing around Christmas tree merrymaking.圣诞之夜, 人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐.Come and join in the merrymaking.来参加我们的狂欢.Engaging in boisterous , drunken merrymaking, we caroused whole night.狂欢 、 喧哗、畅饮、狂欢作...
In 2008 a London house collapsed during a dig - down, injuring a builder.2008年伦敦的一处房屋在挖掘中倒塌, 一位施工人员受伤.To demonstrate injuring effect alternating impulse magnetic field on malignant tumor.为证实磁场对恶性肿瘤杀伤作用.He claimed that wo...
Fans booing New Coke ads that appeared on the scoreboard at the Houston Astrodome.球迷嘘声新可乐的广告在休斯顿天文记分牌出现.Fixed scoreboard player names when a player switches with a leaver.修正了当玩家与掉线玩家交换(-switch)后比分板上名字的问题.The figures flas...
Petunia: So he can't really be charged with burglary.佩图尼亚: 然则不能控告他入屋盗窃.Petunia Dersley : Cook breakfast. And try not to burn anything.佩妮·德思礼: 快去煮早餐, 不准烧焦东西.Petunia Dersley : Up . Get up. Now!佩妮·德思礼: 起床! 起床了! 快呀!...
They have a timeshare in Florida.他们在佛罗里达有一套分时使用的度假房。Timeshare companies also come in for a rap as they continue to flout the rules.各分时度假公司也受到了批评，因为他们一直违反相关规则。...
碱金属原子的价原子具有两种能态.The valence atom of an alkali - metal atom has two states.我们能使能态形成异常分布.We can bring about abnormal distribution of energy states.表B -3 汇集了五个最低的能态的计算值.The calculations are summarized in Table B - 3 for the...