我们在初春解冻时节的泥泞中艰难行进。We slogged through the mud of an early spring thaw.外交关系直到今年8月才解冻。Diplomatic relations were frozen until August this year.地面解冻了。The ground has thawed....
The stag at bay is a dangerous foe.穷寇勿追.Identification Friend - or - Foe ( IFF ) system is very important in modern warfare.敌我识别(IFF ) 系统在现代战争中占有极为重要的地位.With power and to spare we must pursue the tottering foe.宜将剩勇追穷寇.At...
The agency invoices the client.代理处为客户开具发票。Sort out all your bills, receipts, invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts.尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支,并记好账目明细。Consular invoices are declarations made at...
See you back in Blighty!回英国老家再见!Darling, any news about our blighty? Is my mother feeling better?亲爱的, 老家有消息 吗 ?我妈病好些了 吗 ?The soldier are sailing for old Blighty tomorrow.士兵明日将启航返英国本土....