"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。This is my favourite live album of all time.这是我最喜爱的现场专辑。This is my favourite song of all time.这是我有史以来最喜爱的一首歌。...
“我还是参谋上校。”——“不会吧？”"I'm still staff colonel."— 'Is that a fact.'这事可以让他给你参谋一下.You might ask him for advice on this matter.参谋官们骑着骏马一路疾驰而去。Staff officers galloped fine horses down the road....
Judging from his accent, he must be from Hunan.从他的口音判断, 他一定是湖南人.Hunan Huagu opera originated from local folk songs and ditties.湖南花鼓戏起源于当地民歌和小调.A minibus is trapped on an ice - covered road in Chenzhou, Hunan province.一辆小...
这些蕨类植物在湿热的环境中长得最旺。These ferns will grow best in a humid atmosphere.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的.This humid heat makes you feel rather sluggish.短吻鳄产于美洲和中国的江湖及湿热地带.Alligator lives in the rivers and lakes in the hot wet parts of America...
She followed the instructions religiously.她非常认真地按照说明操作。He washes the floor religiously every morning.他认真坚持地每天早晨洗擦地板.But all they kids be listenin to me religiously.但是他们的孩子虔诚的听着我的歌....