载人轿车的轮胎充气量为275千帕到413千帕.Passenger - car tires are inflated to about 275 to 413 kPa.闪点测试结果会自动更正为标准压力 ( 101.3千帕 ).The flash point test result is automatically corrected to standard pressure ( 101.3 kPa )....
Beaujolais is meant to be a really good wine.博若莱葡萄酒是公认的佳酿。The Beaujolais hills are ravishingly pretty.博若莱山风景十分美丽。He ordered ten cases of beaujolais and twenty cases of Muscat.他订了十箱博若莱葡萄和二十箱麝香葡萄酒....
For the movie business, it was all downhill from there.电影业从那时就开始完全走下坡路了。Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill.自从我开始加班以来，事情日趋恶化。Bessie was on the downhill path.贝茜在下山的小路上。...
你何必为已发生的事没完没了地自责？Why do you persist in blaming yourself for what happened?你何必自找麻烦为你姐姐的狗所累 呢 ?Why do you burden yourself with your sister's dog?你何必替这种人卖力?Why should you work so hard for these people?...
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 ——Richard Nixon美国总统尼克松Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in ...
The two heroic sisters quickly headed off the panic-stricken sheep.两个勇敢的小姐妹赶忙上前拦住受惊的羊群。...a young lad's struggle to support his poverty-stricken family...年轻的小伙子为了支撑他贫困的家庭所作的努力He was panic-stricken at the thought he ...