The kitten wormed its way through the just-open door.小猫缩着身子从刚开了一点儿的门中挤过来。All adult dogs are routinely wormed at least every six months.所有的成年狗至少每半年要例行打一次虫。Everyone knows people who have wormed their way up on old school c...
She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek.她从波克手里接过湿淋淋的长柄葫芦勺, 鼻孔立即被酒气刺激得皱起来.The horse dilated its nostrils.马张大鼻孔。A waft of perfume drifted into Ingrid's nostrils.一股香水味飘进了英...
Unemployment and lingering disease cooperated to make his family broken.失业加上长期的疾病,使他倾家荡产.Everyone cooperated in decorating the classroom.大家齐心协力装饰教室.Methods: To take TaoRenChengQi soap cooperated with lumbago sal function...
Special ameliorative doctrines for defining plaintiff, s negligence are abolished.特别适用于定义原告过失的各种严格学说均已被废止.The judge accepted the defendant's undertaking not to harass the plaintiff.法官认可了被告不去骚扰原告的承诺.She is the plaint...
A Mercedes carries a certain cachet.梅塞德斯车代表一种尊贵。He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.他当时驾驶着一辆梅塞德斯赛车以每小时100英里时速度飞驰，险些出事。There's some speculation that the CLS's boomerang - shaped l...