我急于把他带到这儿，远离家人和朋友。I was anxious to get him here, away from family and friends.他继续使本国远离外来思想的侵袭。He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.列车运行过程中要远离车门。Keep away from the doors while the train...
他发红的头皮在稀疏的头发下泛微光.His pink scalp gleamed through his sparse hair.只有从他发红的眼圈上偶尔能看出他非常疲惫。Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.油漆干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。Once the paint is dry...
Generative Semantics was developed as a reaction to Chomsky's syntactic - based TG Grammar.生成语义学的形成是对乔姆斯基以句法为基础的转换生成语法的反驳.Chomsky'sdefence of his approach goes further...乔姆斯基对自己方法的辩护不止于此。Chomsky'sdefence o...