石墨甚至其线性物 聚苯,过于不溶, 不溶和发脆.Graphite and even its linear counterpart, poly ( p - phenylene ) are too insoluble, infusible, and brittle.结果表明,B值较客观地反映了纸质发脆的程度.The results show that B - value can objectively measure the degree ...
这种葡萄酒陈化得不夠好.This wine has not aged well.陈化后,开始传统的红葡萄酒发酵过程.After aging the traditional red wine fermentation process begins.口感: 酒味醇厚有力, 经完美陈化后,单宁成熟,酒体丰盈,酒质卓越.Taste: Strong mellow taste, mature a perfect aging additiona li...
Just another surveillance job, old chap. Piece of cake to somebody like you.老伙计,只不过又是一份盯梢的活。对你这样的人来说还不是小菜一碟。At its peak in the Thirties, Underground design and architecture was all of a piece...在30年代的顶峰时期，地铁的设计和建筑风格都一模一样...
他摔下来时，惊恐的邻居们赶忙冲过去救他。Horrified neighbours rushed to his aid as he fell.喊叫声变成了惊恐的尖叫声。The shouts changed to screams of terror.使他惊恐的是, 公共汽车着了火.To his horror, the bus caught fire....