It is good as far as the mundane world isconcerned, but good asas your interiority isconcerned.这些东西,对世俗世界而言是有益的, 但对你的内在生命而言毫无用处....the mundane routine of her life...她平淡乏味的生活Her London life was sedate, almost mundane.她在伦敦...
公路平坦而笔直地向前延伸。The highway stretched out flat and straight ahead.海伦笔直地坐在椅子上。Helen sat upright in her chair.我喜欢她的头发笔直地垂下来.I like the way that her hair hangs down....
As it strengthened the wind was veering southerly.随着风力加强,风向也向南偏转。Anyone veering too close to the convoys risks being shot.任何人改变方向,过于接近车队就有遭枪击的风险.The little boat kept veering from its course in such a turbulent river.小船在这...
Services of a zoologist guide, and several Indian guides.一名动物学家向导和几名印第安人向导服务费.The zoologist has lived in the forest for ten years and he thinks it worthwhile.这个动物学家在丛林里生活了十年,他认为很值得.A journalist went to interview a zoolog...
Two cell layers ( diploblastic ) separated by a gelatinous mesoglea.两层细胞 ( 两胚层 ),中间是凝胶状的中胶层.The outer layer a diploblastic animal, such as a jellyfish.外层双胚层动物的外层, 如海蜇....