The pictures were sensationalist and could seriously disturb younger readers.这些图片大肆渲染，会让一些比较年轻的读者们惶恐不安。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她轻轻拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄乱她的戏服。"I'm sorry to disturb you," Webb...
She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她轻轻拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄乱她的戏服。Whatever brawls disturb the street, there should be peace at home.街上无论多么喧闹, 家中应有宁静.We crept around on tiptoes so as not to disturb him.为了不打扰...
I give myself treats and justify them to salve my conscience.我常犒劳自己一番，然后找个说辞让自已良心稍安。This is a salve containing menthol.这是一种含有薄荷的药膏。Administer the salve to the sunburned area with a cotton swab.请用棉药签把药膏敷在晒伤的地方....
安娜与几个建筑商有过接洽，并且很幸运地碰到了埃迪。Anna approached several builders and was fortunate to come across Eddie.赫伯特一定会就如何与银行接洽向她提供意见。Herbert would surely advise her how to approach the bank.我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。I approached an Intourist...
Today we have radios, TVs, and a whole host of gadgets powered by electricity.今天我们有收音机、电视机和一大堆小型电器。They become obsessed with trying to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency.他们变得痴迷于给自己的...
Their elimination from the competition was a great surprise.他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外.The elimination of all nuclear weapons would make the world a safer place.销毁所有的核武器将会使世界变得更安全。It is already possible to start moving toward the...