I was fast asleep in my butch at that time.那时,我正在我的茅舍里睡得很香.And just like Butch and Sundance we'll ride until the dawn.就像Butch和Sundance,我们会行驶到黎明.Butch: See anything weird, call us on the collar.布奇: 如果看见任何古怪的事, 用你的项圈报...
And just like Butch and Sundance we'll ride until the dawn.就像Butch和Sundance,我们会行驶到黎明.Butch: See anything weird, call us on the collar.布奇: 如果看见任何古怪的事, 用你的项圈报告给我们.BUTCH AND SUNDANCE continuing to ride.布奇和桑德斯继续策马前行.I w...
People expect others to be honest, which is why conmen find it so easy to hoodwink people...人们认为别人是诚实正直的，所以骗子很容易行骗得逞。to hoodwink the audience欺骗听众He is an easy person to hoodwink.他是个容易受骗的人.People expect others to be hones...
加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁，让菜带点甜味。Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated apple or pear juice.把梨放入苹果汁中，最多煮10分钟左右。Poach the pears in apple juice for perhaps ten minutes at most.火腿鳄梨非常好吃。The ham is delicious with avocado...
Add a dash of balsamic vinegar.加入少许香脂醋。Balsamic vinegar is aged in wood for at least 10 years and the flavour is wonderful.意大利香醋在木桶中就经历了至少10年的酝酿期，所以口味极佳。Put the finely shallots in a pan. Add the balsamic vinegar.把青葱细末放入锅...