Cheer up, better times may be ahead.打起精神来,好日子也许还在后头呢。Cheer up! It can't be as bad as all that.振作起来! 情况不会那么糟." Cheer up, old man, " whispered his companion. " We'll go around , anyhow.“ 振作一点, 老家伙, " 他的朋友对着他的耳朵低声...
And it provides a platform independency, application transparent realization.并设计了平台无关 、 应用透明的实现方式.Therefore , we make an analysis of its independency in this paper.本文对其“独立性”展开了一些分析.Independency and initiative are the req...
My car has had two punctures this week.这个星期我的汽车轮胎被戳破两次.Wear shoes to prevent diseases and protect against cuts and punctures.穿鞋以预防疾病,并避免划伤或刺伤.Where's the doings for mending punctures?补车胎的家伙在什么地方?...
Fix the CSS rollover problem user login panel, its correctly not working.修正CSS的过渡问题的用户登录面板, 其不正确的工作.The government has really got itself into a fix...政府真的让自己陷入了困境。Mariners were also able to fix their latitude , by using ...
由于他的协助, 我也得到了进入这赫赫圣所的许可.With his assistance, I obtained admission to that sanctuary, too.他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所.He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.圣所中一切雕刻的、们现在用斧子锤子打坏了.They smashed all the carved pan...