昨夜睡得很香,我又觉得自己精力充沛了。After a good night's sleep I feel fighting fit again.格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.“香薰精油”并非纯精油,而是经过稀释的。"Aromatherapy oils" are not pu...
The engineers carried the railroad across the desert.工程师们将这条铁路延伸,使之越过沙漠。Bridges over railroad tracks root danger out in crossing.铁轨上空的天桥排除了穿行中的危险.Guns fired witheringly at the railroad cars.枪一起对着列车车厢猛烈地、摧毁性地扫射.The steamb...
她用手指梳了梳自己的长发,头发摸起来又油又脏。She ran her fingers through her hair; it felt lank and dirty.她把一头稀疏的浅黄色头发向后梳,挽成了个圆髻。She had pale thin yellow hair she pulled back into a bun.埃米拿起发梳,再次将头发梳理整齐。Amy picked up the hairbrush and smoothe...
Hast thou exhausted possibility in the failure of this one trial?这次尝试失败了,你就不可能再干了 吗 ?When hast thou been so sluggish before now?你什么时候像现在这样懒洋洋过?" Hester ,'said he, " hast thou found peace? "“ 海丝特, ” 他说, “ 你得到平静了 吗 ? ...
Little of the existing housing is of good enough quality.现有的住房几乎少有质量过关的。Residents in general are poor and undereducated, and live in sub-standard housing.居民们普遍都很贫穷,受教育程度低,居住条件较差。I think that the underlying problem is edu...