指挥官和一些士兵已经获释。The commander and some of the men had been released.他得到指挥官的许可来与我会合。He got permission from his commanding officer to join me.那个人是约翰·吉布，纽约应急管理办公室的行动总指挥官。That's John Gibb, operations chief for New York Eme...
In business a poker face can be very useful.生意场上，不动声色会非常有用。She managed to keep a poker face.她一直努力板着脸。He wore a poker face during police questioning.在警察侦讯时,他一直面无表情....
长途驾驶时，腰部的支撑十分重要。Lumbar support is very important if you're driving a long way.双手置于腰部，吸气。Place your hands on the small of your back and breathe in.他的名牌套装在腰部起了褶皱。His designer suits ruck up round his middle....
操做对象:某个激活的对象,担任对消息服务器的同步请求做响应.An active object that is an asynchronous request to the Message Server.生存期服务将租约与每个远程激活的对象关联.The lifetime service associates a lease with each remotely activated object.允许匿名和激活的预订程序创建接收预订.All...
店主把上一季度盘存的全部服装作为损耗在帐上注销.The store owner charged off all of the last season's stock of suits.原料和工厂用物料都在盘存账户中.Both raw materials factory supplies are included in the inventory account.那家杂货店每周五上午盘存.The grocery store to...
艾滋病是所有人唯恐避之不及的东西。The universal bogey is AIDS.我们赶着往前走,唯恐会迟到.We hurried along for fear we should be late.我们从他窗前经过时, 放轻了脚步, 唯恐打扰他.When we passed his window, we stepped softly, for fear of disturbing....