The Heidlers are an unpleasantly hypocritical pair.海德勒夫妇很虚伪，很让人讨厌。It's hypocritical to say one thing and do another.言行不符就是伪善.It would be hypocritical to say I travel at 70mph simply because that is the law.如果因为法律规定的...
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.诗35:16他们如同席上好嬉笑的狂妄人、向我咬牙.It's hypocritical to say one thing and do another.言行不符就是伪善.Britain's laws on homosexuality are hypocritical hu...
...a war-scarred orphan.留下战争创伤的孤儿Mr. Kern adopted the orphan as his own son.克恩先生将那孤儿收养为自己的儿子....a young orphan girl brought up by peasants...由农民抚养长大的幼小孤女When his parents were killed in an accident, he became an orphan.当他...
黄河的磅礴气势使人振奋.The tremendous momentum of the Yellow River is inspiring.以英国女王命名的这座瀑布, 其磅礴气势亘古未变.Named for the British Queen, the might and majesty of these falls hasn't wavered.那早晚日出日落的磅礴景象,更是这边独好.And nothing really ca...
The hospital is desperately short-staffed.这所医院人手极为短缺。Some have regular clinics staffed by nursing officers.一些设有配备护理军官的常规诊所。He staffed my office with two secretaries.他给我的办公室安排了两名秘书。I staffed the government three years ago...
You won't see them from the air. They'd be very well camouflaged.你从空中是看不见它们的，它们会被精心伪装起来。He has never camouflaged his desire to better himself.他从不掩饰自己的上进心。They walked through the trees to a second hut, cunningly...
We shut off the motor before we left the workshop.我们离开车间以前把马达关掉了.The workshop of the Yu Hua Filature was as silent as the grave.裕华丝厂工场内,死一般的沉寂了.They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the baseme...