Local authorities are likely to refuse to hire facilities to unrecognised martial arts organisations.当地的主管机构可能会拒绝向非官方的武术组织出租设备。Karate is a martial art that incorporates kicking, striking, and punching techniques.空手道这种功夫融...
你比当下我们见到的大多数表演者都强多了。You're miles better than most of the performers we see nowadays.一名身穿晚礼服的表演者用小提琴演奏了几段古典音乐。A performer in evening dress plays classical selections on the violin.他是现代爵士乐最有影响力的表演者之一。He was one of the...
If the foundations are flawed the house will come tumbling down.如果地基不牢，房子将会倒塌。Environmentalists say the treaty is fundamentally flawed.环保主义者称这个条约存在根本性的缺陷。I would contend that the minister's thinking is flawed on thi...
His meager allotment of gas had to be saved for emergencies.他分到的那一点点煤气必须留着急用。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car.为了防范不可预见的紧急情况，人们给房子、家具和汽车上保险。The hospital w...
便鞋穿着特别舒服。Trainers are so comfortable to wear.一双无带便鞋a pair of slip-ons不一会儿,他穿着衬衣, 松紧裤和便鞋回来了, 看到她吃得正香呢.Soon he returned in a shirt, slacks and sandals, and found her eating with appetite....
Run along now and play for a bit.走开，去玩一会吧。Run along now, all of you! I'm busy now.你们全给我走开! 我很忙.The curtain hooks run along a slot in the curtain rail.窗的吊钩可沿轨槽滑动....
The speakers treated the subject most diversely.各个发言人对待这一问题的方式非常不同.The GIS system is urgently needed to be effectively and diversely applied the noise management.噪声管理中急需有效的、多样化的应用GIS系统....