你可以先略读一下目录.You can skim through the catalogue first.他略读了一下双方的一些主要观点.He skimmed over some of the central arguments on both sides.他花了半小时略读一下他已经读过的部分.He spent half an hour browsing through sections he had already read....
她看见在金的宾馆房间周围窥探的那个人正是里卡多。Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.皮特在他家外面种上了高大的树以阻止人们窥探。Pitt planted tall trees outside his home to block rubberneckers.有个人一直在我住所周围窥探。Someone's been sn...
Dr Abou - Alfa: As you mentioned, intrahepatic cholangiocarcinoma ( IHC ) remains an uncommon disease.Alfa博士: 就象你提到的, IHC 还是一种不常见的疾病.Telenor says it believes the Farimex case is connected to its dispute with Alfa Group.T...
It reflects a chain - like interconnection between quantities.它反映了诸量之间的一种链式的连系.A method of device interconnection for determining interruptpriority by connecting the interrupt sources serially.设备互连的一种方式,通过与中断源串连的顺序确定设备的中...
热储岩体的岩石成份各式各样.The reservoir rock can be of various lithological compositions.在靠近交界带上有重要的一连串的含镍橄榄岩(体)的侵入.Near the border zone an important string of nickeliferous peridotites is emplaced.固体岩体变换的过程即所谓变质作用.The process of al...
Controversial energy measures are slated for Senate debate within days.几项颇受争议的能源措施定于几天后提交参议院讨论。Arnold Schwarzenegger's new restaurant has been slated by a top food critic...阿诺德·施瓦辛格的新餐馆受到了一位顶级食评家的恶评。Yuki is working ...