The incidents are regrettably true.很可惜这些事件都是真实的。Airlines took the view that stowaway incidents should not happen.航空公司认为偷乘飞机这样的事是不应该发生的....a level four alert, a designation reserved for very serious incidents.用于标示非常严重事件的第...
These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。Word has been spreading fast of the incidents on the streets.有关街头骚乱的消息迅速传播开来。Incidents of this type cause irreparable damage to re...
Siblings and dizygotic twins share only 50 % of their segregating genes.同卵双生双胞胎和双卵双生双胞胎分享仅50%的基因.Effective segregating actions should be taken to prevent the in - advertent use AND delivery of non - conforming products.采...
Concrete was supplied from a batching plant located approximately two miles.混凝土由距工地大约2英里的分批拌合厂供给.I have heard that grand plot that you two are batching.我已经听说了你们两个正在策划的那个大阴谋.It is for transport the batching aggregate to t...
如果你对修理效果不满意，可以再找他们投诉。If you are not happy about a repair, go back and complain.他一向不满意儿子的政治倾向。He has been unhappy with his son's political leanings.他承认对自己作为足球运动员的表现还是不满意。He admitted that he still feels unfulfilled as...
In addition, the respondent disclosed professional confidences to one of the patients.另外，被告还向其中一位病人透露了行业机密。Gregory shared confidences with Carmen.格雷戈里和卡门说了知心话。He blab bed my confidences to every one.他把我告诉他的知心话告诉了每个人....
他们通过无线电证实她在营救幸存者。They confirmed by wireless that she was picking up survivors.5位幸存者最终到达安全之地时已经衣衫褴褛、饥肠辘辘、精疲力尽。The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved and exhausted.早先的报道无法证实是否有幸存者。Earlier report...