Brooke was arrested and subsequently sentenced to five years'imprisonment.布鲁克被逮捕,其后被判五年监禁.Mr Brooke moved on from Paris to Belgrade.布鲁克先生离开巴黎，继续前往贝尔格莱德。Brooke was arrested and subsequently sentenced to five years’ i...
Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。Mr Brooke is an extremely affable and approachable man.布鲁克先生极为谦和，平易近人。It's time for Brooke to stop shilly-shallying.这时候布鲁克不能再犹豫不决了。...
我们的士兵在佩列杰利基诺扎营。Our soldiers are quartered in Peredelkino.其他 “ 基诺波利 ” 研究机构选定在法国的另外20个城市.Other " Genopoles " are slated for 20 French cities.她并不恨基诺.There was no anger in her for Kino....
贝克先生将取道英国和法国回国。Mr Baker will return home via Britain and France.回国人员的数量可能高达50万。The number of returnees could go as high as half a million.这周已开始将海地人强制遣送回国。Involuntary repatriation of Haitians began this week....
The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。So, at this juncture a huge monument will be erected.这个地方,也就因此立下了世纪相交的一柱巨形纪念碑.an important juncture in a man’s career人生历程中的重要关头It is...
他们过去经常在人前搂抱亲吻。They used to kiss and cuddle in front of everyone.说着他伸出两臂,做个 搂抱 的姿式.And it takes quite a few people to encircle its massive trunk . "" 你是我 搂抱 过的最漂亮的舞伴了." You are the most beautiful dancer I've ever hel...
To prove whether or not the fissile spiral type artificial head replacement conforms to biomechanics principles.目的:论证分体螺旋式人工股骨头置换的合理性.Method The biomechanics method of photoelastic experiment was em - played.方法采用生物力学光弹性实...
Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。Collaborate with other assessors in an effort to better understand the assessment.与其他评估者合作以更好地理解评估结果.The assessors were represented...