You've then got an evens chance of doubling your money at a stroke.然后你就有一半的机会可以把钱一下子翻一倍。Then the mule said to him glaringly: " Will you complain now about my feed doubling yours? "这时骡瞪着驴说: “ 你现在还会认为我不该多吃一倍食物 吗 ? ”.C...
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.他扮演传道人和教师两个角色.You've then got an evens chance of doubling your money at a stroke.然后你就有一半的机会可以把钱一下子翻一倍。He's doubling the parts of a servant and a farm worker....
The rest of the day'sactivities often seemed drab or depressing.一天的剩余时光好像常常是乏味或令人沮丧的。Mary was wearing the same drab grey dress.玛丽穿着同一件毫无朝气的灰色裙子。The city, drab and dour by day, is transformed at night.这座城市白天死气沉沉、单调乏味...
He makes unfavourable comparisons between British and French cooking.他认为与法国菜相比，英国菜相形见绌。I. Comparisons to a Living Creature ( i . e . , the Sphinx riddle )1.比作某种生物 ( 如斯芬克司谜 )Make comparisons about the products.对产品做对比....
Reviewers lammed into the film for catering to low tastes.评论家们抨击这部影片迎合低级趣味.In the third round, Joe fairly lammed into his opponent.在第3个回合中, 乔就把他的对手狠狠地捧了一顿.He fearlessly lammed into his attackers, and soon they all fled a...
连续地传递同样的讯息,其精确性会逐渐降低.Successive transmissions of the same message are decreasingly accurate.柏辽兹连续地使用乐队渐强,这是很有特点的.Characteristic is Berlioz's frequent use of the orchestral crescendo.它连续地建成一系列叶状体.It'successively...
He stood back to admire his handiwork.他退后几步欣赏自己的手艺.The architect stepped back to admire his handiwork...设计师后退一步以欣赏自己的作品。While the government said the fire was accidental, residents of the town alleged it was the handiwor...