The chief conspirators paid their failure with their lives.主要的密谋者们为自己的失败付出了生命.The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.海军首长对密谋分子的手法和动机都表示出极大的轻蔑。The French conspirators were fo...
他的喜怒无常可能是身体欠佳所致。His moodiness may have been caused by his poor health.她微笑着致了谢，把胳膊下面的吉他调整了一下。She smiled her thanks and arranged the guitar under her arm.目标是彻底戒绝所有致幻物质。The goal is complete abstention from all mind-altering...
She has a pair of pellucid blue eyes.她有一双清澈的蓝眼睛。After reading these stodgy philosophers, I find his pellucid style very enjoyable.在阅读这些乏味的哲学家, 我觉得他的透明风格非常愉快.They sat there watching the water of the pellucid stream rush b...
The general condition is bettering instead of worsening.一般的情况不是在恶化而是在好转.He had dedicated his life to bettering the lot of the oppressed people of South Africa.他毕生致力于改变南非受压迫人民的命运。He recorded a time of 4 minutes 23, better...
He started for Dot's bedroom and Myrtle held him back.他正要去多特的卧室，被默特尔拦住了。Myrtle sat huddled on the side of the bed, weeping.默特尔缩着身子坐在床边哭泣。Myrtle gave a brittle laugh.默特尔冷笑了一声。...
根据最近清点的结果，里米尼警方已拘押了247人。At the last count the police in the Rimini area had 247 people in custody.里米尼就中场球员巴鲁索的公共所有权已经与罗马达成一致.Rimini have agreed terms with Roma over a co - ownership deal for midfielder Ahmed Barusso....
Bunkering: To fill a ship's Bunker with coal or oil.装入燃料: 往船的燃料仓中添加装煤或油.In the electric light of bunker much remained to be done.在地下避弹室的灯光下,还有许多事情要做.Frost holed a bunker shot from 50 feet to snatch the title by one ...