She refuses to see her beloved boy die in such dishonor.她不愿看到她深爱的男友就这样不名誉地死去。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所为败坏了他家的声誉.His desertion to the enemy was a dishonor to his family.他的投敌行为对他的家庭是耻辱....
He chooses death before dishonor.他宁愿死也不愿受辱。What he had done brought dishonor to the family.他的所作所为败坏了他家的声誉.He was a dishonor to his regiment.他是他所属的团的耻辱。His desertion to the enemy was a dishonor to his family.他的投敌行为对他的家庭是耻...
结束了工具匠的学徒期以后，他当上了经理。After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.他的学徒期已满.His apprenticeship was behind him.这是一段不同寻常的学徒期.It was an unusual apprenticeship....
The bullets ricocheted off the bonnet and windscreen.子弹从汽车引擎盖和挡风玻璃上弹飞了。She tore the windscreen wipers from his car...她猛地扯掉他车上的雨刷。My breath had begun to steam up the windscreen.我的呼吸使挡风玻璃布满水汽.The windscreen wipers thudded ...
What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.女性误以为是考虑不周的事情往往只是缺乏自信。He entered the room with a certain diffidence.他怯生生地走进房间。He failed through diffidence.他因缺乏自信而失败....
他是光棍一条.His hat covers his family.难道吉特一直打着光棍 吗 ?Did Kit live a single man all his days?光棍来宾都一字靠在墙上, 有口无心地聊着天儿.The stags line up against the wall, chat cursorily with one another....