Keep a pad handy to jot down queries as they occur.手边放一本便笺簿,以便有问题时随时记下。I'll be only too pleased to help them out with any queries.我非常乐意为他们答疑解惑。Our assistants will be happy to answer your queries.我们的助理很乐意回答诸位的问题。...
Liquidize the mixture and then pass it through a sieve.将混合物打成泥状,然后用滤网滤一下。The mixture can be used as a gargle several times a day.每天可用这种混合液漱几次口。Smooth the mixture with the back of a soup spoon.用汤勺的背面把混合料抹平。...
The story has been passed down by word of mouth.这个故事是口头流传下来的。I have informed him by word of mouth.我已口头通知他了.My products aren't based on advertising hype, they sell by word of mouth.我的产品销售靠的不是天花乱坠的广告宣传,而是良好的口碑。...
His foolishness almost cost him his life.他的愚蠢几乎要了他的命。The girls are deriding that boy's foolishness.姑娘们在嘲笑那个男孩的愚笨.The comic skit sent up the foolishness of young men in love.那幅画把沉溺于热恋中的青年男子的痴态勾勒得滑稽可笑。The coming of sp...
一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.一支小分队乘黑夜偷袭了那座桥梁.A small party stole up on the bridge under cover of darkness.小分队提前出动了.The detachment set off ahead of schedule....
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。Firemen tried to free the injured and put out the blaze.消防队员努力救出伤者并扑灭大火。He injured his ribs in a tumble from his horse.他从马背上摔下来时伤到了肋骨。...