Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.这组研究人员从图书和档案资料中查找出一批相当有价值的详细资料。Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。Just because a camera is old does not mean it i...
不要用喝酒或吸毒的方式让自己镇静下来。Do not have a drink or take drugs to calm yourself down.他们现在又有个吸毒问题需要解决。They now have yet another drug problem on their hands.他吸毒酗酒后处于极度兴奋状态，已经记不得他们了。He was too high on drugs and alcohol to remember th...
Yes. I want three hamburgers and some French fries.好的.我想要三个汉堡包和一些炸薯条.Now a wider range of - aways is available - style hamburgers to Turkish kebabs.现在外卖的种类更加多样化 ― ―从美式的汉堡包到土耳其的烤腌羊肉串一应俱全....Goff's Charcoal Hamburgers...
Her leg ached intolerably.她的腿疼痛难忍。All Utopias that have hitherto been constructed are intolerably dull.到现在为止,一切虚构出来的乌托邦都是愚蠢不堪的.Horror weighed intolerably upon him.恐怖的感觉沉重地压在他的心头,叫他受不了....
我想你或许想要读一下信封里的内容。I thought you might like to read the enclosed.他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。They stopped you as soon as you deviated from...
我的记性赶不上从前了。My memory isn't as good as it once was.我的记性靠不住, 我最好把什么都写下来.I can't trust my memory. I'd better write everything down.大多数人都承认记性差.Most people confess to a bad memory....