His argument was bolstered by the performance of Gael Clichy against Wolves Boxing Day.克里奇在对狼队比赛时的表现更验证了温格的话.Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。Bolstered by his friend's...
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.利率有望早日下调，从而增强了人们的信心。The data must be bolstered by inferences and indirect estimates of varying degrees of reliability.这些资料必须借助于推理及可靠程度不同的间接估计.Bolstered by his ...
I kept hearing the sound of applause in the background.我不断听到隐约的鼓掌声。Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.她的舞蹈赢来震耳的欢呼声、口哨声和掌声。He acknowledged the applause with a small bow.他微微地鞠了一躬表示对掌声的感谢。...
The extrusive PVC rigid sheet of the company has very high quality.该挤压聚氯乙烯僵化的资产负债表,该公司的质量非常高.A variety of geological environments are extrusive or intrusive rocks.不同的地质环境形成喷出岩或侵入岩.Contrast the formation of intrusive and ...
He developed nervous problems after people began repeatedly correcting him.人们开始不停地纠正他的错误，之后他的神经就出现了问题。The rebel soldiers tried repeatedly to storm the building.叛军屡次尝试强攻这座建筑。She claimed she was repeatedly passed over for ...
As with all object - oriented models, CIM has several layers.与所有 面向对象 的模型一样, CIM分为几层.CIM definitions are written in Universal Modeling Language ( UML ).CIM的定义是用通用建模语言 ( UML ) 编写的.Another major element of CIM is computer ...
Major's elders disliked him because he was such a flagrant nonconformist.梅杰的长辈不喜欢他,因为他这样公开地违反了他们心目中的生活准则.Two college dropouts with mysterious means of income and nonconformist lifestyles.两个大学退学生,有着神秘的收入,过着被世人所不屑的生活....
Many PAHs are carcinogenic or are suspected to be carcinogenic.其主要来源于煤的不完全燃烧,也有相当部分来源于汽车尾气的排放.The both carcinogenic factors were investigated on its dose - response ralationships.研究上述两种致癌因子的剂量 - 效应相关模式.Some industrial ch...
If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.如果这两场音乐会你都未能参加并且正在为错失机会而懊恼的话，别灰心。If Blythe heard that piece, I bet he was gnashing his tee...