She was startled when Lisa popped up at the door all smiles...莉萨突然笑容满面地出现在门口时,她吓了一跳。Champagne corks popped , and on lace tablecloths seven - course dinners were laid.桌上铺着带装饰图案的网织的桌布, 上面是七道菜的晚餐.My eyes popped at the sight...
Mister McCarthy was a professor of mathematics at Dartmouth.McCarthy先生是Dartmouth大学的一位数学教授.BEAVER: Don't worry Mister Groundhog, we'll get the job done.海狸: 放心吧,土拨鼠先生, 我们会把活儿都干完的.Please, mister, can we have our b...
I greased front and rear hubs and adjusted the brakes.我在前后轮毂上都抹了润滑油,还调校了刹车。Students are requested to park at the rear of the Department.学生必须把车停在该系后面。You go ahead of us and we'll bring up the rear.你走我们前边,我们殿后.The rea...
He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.他死的时候一文不名,葬在一处无名墓穴中。It's illegal for unmarked mini-cabs to ply for hire.无标志的电话预订出租车沿街拉客是非法的。He lies in an unmarked grave at Elmton.他长眠在爱尔莫顿一处无名冢下。...
This message caused perturbation in the Middle East Headquarters.这则消息在中东总部引起了不安。Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.她极不情愿地看着他的眼睛, 满脸反抗和烦乱的神色.The equations defining the zero - order perturb...