I didn't want to impose myself on my married friends.我不想打扰自己已婚的朋友。The law should impose penalties on companies that use energy wastefully.法律应当严惩浪费能源的公司。The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear test...
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客强加了琐细的限制条款.The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.众议院投票表决将核试验暂停一年。I d...
表示军阶和服役的V形袖章.V - shaped sleeve badge indicating military rank and service.所有的战士都必须佩戴袖章.All the soldiers must pin their armbands on.兵士们丢掉武器,军官们撕下袖章.Soldiers were throwing down their arms and officers were cutting insignia...
A tooth which has been hit hard may discolour.受过重击的牙齿可能会变色。Plastic tends to discolour with age.塑料久而久之便会退色。Benzoyl peroxide can cause fabric to discolour on contact. Use with care.过氧化苯可能导致织物脱色, 请小心使用....
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。It is commonplace for snipers to open fire on aid convoys.狙击手向救援车队开火的事情很常见。Those snipers are demoralizing my people.那些狙击...
You can mesmerize anyone you meet with your cultured attitude and outlook.凭你的修养态度,你能记住所有遇到的人.Illusionist : Sleep - Mesmerize effect can now affect Epic targets.Illu:Sleep 造成的催眠效果将能作用在Epic级目标上.Illusionist : Convincing Reg...
这两棵树已长合在一起,成了一棵连理树.The two trees have grown together to form a double trunk.碎骨可长合.A broken bone can knit.必须等断骨长合以后,你方能走路.The broken part must fuse with the rest of the bone before you can walk again....