电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.他快速、短促地呼吸着。He was breathing, quickly and shallowly.有人短促、嘲弄地笑了一声。There was a short, derisive laugh....
He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。Yue Fei styled himself Pengju.岳飞字鹏举.He styled his poem doggerel.他把他的这首诗歌叫做打油诗....classically styled clothes.式样传统的衣服H...
You may feel exhausted under stressful brainwork, onerous physical labor, or panic and dismal moods.紧张的脑力劳动 、 繁重的体力劳动或惊恐、抑郁的心情等时常令你感到身心疲惫不堪.My prospects of returning to a suitable job are dismal...我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。In...