He doesn’t deign to talk to unimportant people like me.他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。He doesn't deign to talk to unimportant people like me.他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话.I fear my Julia will not deign my lines.我担心我的朱莉亚不会欣然接受我的书信.Weatherby ...
Weatherby didn't deign to reply.韦瑟比不屑回答。He doesn't deign to talk to unimportant people like me.他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话.I fear my Julia will not deign my lines.我担心我的朱莉亚不会欣然接受我的书信....
I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.我被威尔士队解聘时，既失望又错愕。It's Macy Gray with pork - chop sideburns!是个象猪排一样的连鬓胡子梅西.格雷!Finely chop the reserved dill andthe rest for garnishing.将保留下来的...
We would be back to our historical cycle of exuberant overextension and sulking isolationism.我们就会回到历史上洋洋自得的过份开发和阴郁沉闷的孤立主义时期,从而周而复始下去.He also made many exuberant piano transcriptions of operas, famous symphonies, Paganini...
谁教会你缝纫的?Who taught you how to sew?说我的手更适合缝纫的针线.Who says my hand a needle better fits.她放下缝纫的针线置于靠窗的椅子上.She had put the sewing needle down on the chair by the window....
He activated the door with the miniature sonic transmitter.他用微型声波发射器开启了门。Emphasis was placed on the school as a transmitter of moral values.人们强调学校为道德价值观的传输者。They tested the range of this transmitter.他们测试了这台发射机的发射范围....
他们属于更加克己的上一代人。They belong to an older, more self-denying generation.高的生活标准把老一代人同他们的儿辈区别开来.Higher living standards separate the older generation from their children.分歧使我这一代人不同于我父母那一代.A chasm separates my generation from m...