They were very obliging and offered to wait for us.他们非常热情，主动提出等候我们。He is an extremely pleasant and obliging man.他是个非常友善、古道热肠的人。He is a diamond of the first water, always obliging.他是第一流的好人, 总是乐于帮助别人。He is very obliging. H...
They were very obliging and offered to wait for us.他们非常热情，主动提出等候我们。He is very obliging. He's sure to help if you ask him.他好说话儿, 求求他准行.He is an extremely pleasant and obliging man.他是个非常友善、古道热肠的人。...
扭歪,扭曲,使变形:扭动而脱离了正确的或天生的部位联系; 使变形.To twist out of a proper or natural relation of parts; misshape.对模型采用了准静态方法求解从而使变形仿真效果更稳定、真实感更强.The model was solved by quasi - static method to get steadier and more realistic results.应用...
From the archaized visiting card, he is a curator of a museum.从他的仿古名剌上看, 他的头衔是博物馆馆长.The poet archaized her work with many Elizabethan words.诗人用许多伊丽莎白时代的词语使她的作品有古风.Classical furniture, carved wood, bamboo, Carved on Roots...
Radford some-times allows his enthusiasm to run away with him.雷德福有时会任由自己热情澎湃。You're letting your imagination run away with you.你这是在想入非非。Don't let your imagination run away with you.休要异想天开....
心皮是由大孢子叶两边愈合进化而来的.It has evolved by fusion of the two edges of the megasporophyll.孢子异型:指植物产生两种大小不同的孢子: 小孢子和大孢子.Heterospory The production of two different sizes of spore: microspores and megaspores.通常较大的大孢子含有更多的贮藏养料.The ...
I can't seem to throw off this feeling of inertia.我好像无法摆脱这种无力的感觉。We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒.Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆....
I can't say it justifies the price tag of £150.我认为它值不了150英镑。Their frequency of use both justifies and requires the memorization.频繁的使用需要记忆,也促进了记忆.In my judgement the present end justifies the means.照我的意见,只要目的正当,手段是可以...